Lilivel ma bézs kabátot vettünk fel.

We wear beige coat today.

Csak jutalomfalatért cserébe pózol! :-)

She poses only if I give her treats! :-)

Kabátját steppeltem, gyöngyökkel díszítettem.

I quilted her coat and put beads on it.

Elegáns kabátot képzeltem el neki és magamnak is.

This is an elegant coat for her and for myself.

Ez a bézs pelerinkabát az egyik kedvencem.

This is one of my favourite coat.

Tegnap elkészült a kockás kiskabát.

I finished this coat yesterday.

A cseresznyevirágzást apró fehér és rózsaszín virágaikkal Japánban a tavasz visszavonhatatlan eljövetelének jelképének tekintik.

The cherry blossom with tiny white and pink flowers is the symbol of the coming spring in Japan.

A sakura Japán nemzeti szimbóluma.

The sakura is the national symbol of Japan.

 Lilly nem szereti, ha esik az eső. Ilyenkor a szükségesnél hosszabb időre nem akar kimenni sétálni! :-)

Lilly doesn't like when it's raining. She doesn't like to stay outside for a longer time! :-)

:-))

Sárban legjobb a fekete pulcsi. :-)

In the mud the black sweater is the best. :-)

A mintát fekete és fehér anyagból vágtam ki, és varrtam össze.

I cut out and was sewing the bat from white and black pieces of textile.